Magyarország

A Versuni Air+ alkalmazás Adatvédelmi nyilatkozata


Jelen Adatvédelmi nyilatkozat legutóbbi frissítésére 2023. augusztusában került sor.

A Versuni Air+ App alkalmazással (a továbbiakban: Alkalmazás) bárhonnan és bármikor vezérelheti, ellenőrizheti és kezelheti (a továbbiakban: Szolgáltatások) a Philips légtisztítóit és robot porszívóit (a továbbiakban együttesen: Eszközök). Kérjük, vegye figyelembe, hogy az Eszközök közül nem mindegyik támogatja az Alkalmazás általi vezérlést.


Az Alkalmazás, valamint az Eszközök a Versuni Netherlands B.V. vagy társult vállalkozásai, illetve leányvállalatai (a továbbiakban: Versuni, mi vagy többes szám első személy) ellenőrzése alatt áll.

  
A jelen Adatvédelmi nyilatkozat az Eszköz és/vagy az Alkalmazás által gyűjtött vagy kezelt személyes adatokra terjed ki. A jelen Adatvédelmi nyilatkozat célja, hogy segítsen megismerni az Alkalmazás használata során alkalmazott adatvédelmi gyakorlatunkat, ideértve azt is, hogy milyen adatokat gyűjtünk, miért gyűjtjük, és mit kezdünk az adatokkal, valamint az Ön jogait.

Milyen személyes adatokat gyűjtünk és milyen célokra?


Az alábbiakban ismertetett módon kapjuk meg és gyűjtjük a személyes adatokat a Szolgáltatásaink nyújtásakor, ideértve azt is, amikor letölti vagy telepíti az Alkalmazást, illetve hozzáfér ahhoz.
 
  • Fiókadatok
  • Eszközadatok
  • Egyéb megadott adatok
  • Cookie-k és elemzési adatok
  • Értékelésekkel és véleményekkel kapcsolatos adatok
  • Ügyfélszolgálat
  • Összesített adatok
  • Engedélyek
  • Kiknek továbbítjuk a személyes adatokat?
  • Milyen hosszú ideig őrizzük meg az adatait?
  • Az Ön döntési lehetőségei és jogai
  • Megvédjük a személyes adatait
  • Szülőknek szóló külön tájékoztató
  • Az Adatvédelmi nyilatkozat módosításai
  • Kapcsolatfelvétel

Fiókadatok


Az adott országtól függően a Versuni-fiókjával, a közösségioldal-profiljával vagy telefonszámával is bejelentkezhet az alkalmazásba. 


  • Ha közösségi oldalon keresztül jelentkezik be az Alkalmazásba, gyűjthetjük a nyilvános profilja alapadatait (pl. profilkép, azonosító, nem, születési dátum, profil URL, kezdőoldal és tartózkodási hely). Kínában a Wechat-fiókjával is bejelentkezhet az Alkalmazásba. A Wechat-fiók használata esetén gyűjtjük a Wechat-fiókazonosítóját és nyilvános profilját, beleértve a nevet és a profilképet. Felhívjuk figyelmét, hogy a közösségi oldal szolgáltatója adatokat gyűjthet arról, hogy Ön az Alkalmazást használja, és a közösségi oldal fiókjával jelentkezik be az Alkalmazásba. Kérjük, tekintse át a közösségioldal-szolgáltatók adatvédelmi nyilatkozatait az adatvédelmi gyakorlatuk megismerése céljából.

  • Versuni fiók létrehozása esetén az általunk gyűjtött személyes adatok közé a következők tartozhatnak: keresztnév, felhasználónév és/vagy e-mail-cím. Ebben az esetben üdvözlő e-mailt küldünk a fióklétrehozás hitelesítéséhez, megválaszoljuk a kérdéseit, továbbá szigorúan a szolgáltatáshoz kapcsolódó közleményeket vagy feliratkozás esetén közvetlen marketingüzeneteket küldünk. Emellett Philips vagy Versuni termék, eszköz vagy szolgáltatás rendelésére, promócióban vagy játékban való részvételre, Philips vagy Versuni promócióval kapcsolatos közösségimédia-tevékenységben való részvételre (például a „like” [tetszik] vagy „share” [megosztás] gombra történő kattintás) és terméktesztelésünkben vagy felmérésekben történő részvételre is használhatja a Versuni-fiókját.

    A fiókja létrehozása és kezelése céljából használjuk a Fiókadatait. Tekintettel arra, hogy a Szolgáltatások nyújtása céljából használjuk a Fiókadatait, ezt az adatkezelést szükségesnek tekintjük azon szerződés teljesítéséhez, amelyben Ön az egyik fél.
További részletekKevesebb részlet

Eszközadatok


Amikor párosítja az Eszközt az Alkalmazással, gyűjtjük az Eszközhöz csatlakozó útválasztó IP-címét. Emellett a következő adatokat is gyűjthetjük:
 
  • Légtisztító készülékek.

    (I) Eszközadatok, beleértve az eszközazonosítót, üzemmódot, a be-/kikapcsolt állapotot, a ventilátor fordulatszámát, az időzítő adatait és a vezérlőparancsokat

    (II) Általános levegőminőségi adatok, beleértve a beltéri allergénindexet, a PM2.5 adatokat, hőmérsékletet, gáz- és páratartalomszintet.

  • Robot porszívók.

    (I) Eszközadatok, beleértve az eszközazonosítót, az időzítő adatait, a ciklusok számát és a takarítás időtartamát.

    Ezeket az adatokat a következő célokból használhatjuk fel: a Szolgáltatások nyújtásához; hogy az Eszköz megismerje a környezetét; Eszközeink és Szolgáltatásaink javításához; hogy Ön jobban tudja használni az Eszközt és annak szolgáltatásait.

    Tekintettel arra, hogy az Eszközadatokat csak akkor kezeljük, ha úgy dönt, hogy párosítja az Eszközt az Alkalmazással a Szolgáltatások nyújtása céljából, ezt az adatkezelést szükségesnek tekintjük azon szerződés teljesítéséhez, amelyben Ön az egyik fél.

Egyéb megadott adatok


A légtisztító készülék modelljétől függően az Alkalmazás megjeleníthet egy rövid kérdőívet a beltéri levegő minőségére vonatkozó aggályaival, a házba/szobába való költözése időpontjával, valamint azzal a szobával kapcsolatban, ahol elhelyezte az Eszközt. Az Alkalmazás az Eszköz legmegfelelőbb üzemmódjának beállításához használja a válaszait. A kérdőív során megadott válaszokat is kezelhetjük, hogy elemzéseket végezzünk, és az eredményeket a termék javításának vagy fejlesztésének és/vagy marketingjének céljából felhasználhatjuk.

Tekintettel arra, hogy az Egyéb megadott adatokat csak akkor kezeljük, ha úgy dönt, hogy párosítja az Eszközt (Eszközöket) az Alkalmazással a Szolgáltatások nyújtása céljából, ezt az adatkezelést szükségesnek tekintjük azon szerződés teljesítéséhez, amelyben Ön az egyik fél, és jogszerűnek tekintjük az adatkezelést, amennyiben az adatok elemzési célból, jogos érdekből kerülnek kezelésre.

Cookie-k és elemzési adatok


Cookie-kat (sütiket), füleket vagy hasonló technológiákat (a továbbiakban együttesen: Cookie-k) használunk a Szolgáltatásaink működtetéséhez, nyújtásához, javításához, megértéséhez és testreszabásához. A Cookie-k segítségével felismerhetjük az Ön mobileszközét, és gyűjthetjük a személyes adatait, pl. a felhasználói eszköz egyedi számát, a mobileszköze IP-címét, az Ön által használt mobilböngésző vagy operációs rendszer típusát, a munkamenet- és használati adatokat, illetve a szolgáltatással kapcsolatos teljesítményadatokat, amelyek az Alkalmazás használatáról szolgáltatnak információkat.

Amennyiben hozzájárul ahhoz, hogy az Alkalmazás javítása és a személyre szabott szolgáltatások érdekében megosztja alkalmazásadatait, az alábbiaknak megfelelően gyűjtjük be és dolgozzuk fel az Alkalmazás használatával kapcsolatos adatokat. Ehhez különböző szolgáltatókat alkalmazunk, amelyek a mi nevünkben, az általunk megadott utasítások alapján dolgozzák fel az Ön alkalmazásadatait. Szolgáltatóink cookie-k használatával segítenek az Ön adatainak begyűjtésében.


Ez az alkalmazás a Google által biztosított Google Firebase elemzésszolgáltatást használja. A Google Firebase cookie-kat vagy hasonló technológiákat alkalmaz annak elősegítésére, hogy az Alkalmazás elemezze az Alkalmazásunkon keresztüli forgalom általános mintázatát. A cookie által generált, az alkalmazás használatára vonatkozó információk Google felé való továbbításakor a Google biztosítja az Ön IP-címének anonimizálását a földrajzi helymeghatározás használata előtt, valamint egy általános IP-címre történő kicserélését a tárolás előtt. A Google ezeket az információkat az Ön alkalmazáshasználati szokásainak értékelésére használhatja, és ehhez az alkalmazástevékenységgel kapcsolatos jelentéseket állít össze számunkra, továbbá az a célja, hogy az alkalmazástevékenységgel és alkalmazáshasználattal kapcsolatos egyéb szolgáltatásokat nyújtson számunkra.

Az Alkalmazásban használt cookie-k használatával kapcsolatos további információkért olvassa el a cookie-kkal kapcsolatos nyilatkozatunkat, amelyet az Alkalmazás adatvédelmi beállításai alatt talál. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a cookie-kat és az Analytics-adatokat csak az Ön hozzájárulását követően dolgozzuk fel.

További részletekKevesebb részlet

Értékelésekkel és véleményekkel kapcsolatos adatok


Ha értékelést ír vagy értékeli az Alkalmazást az alkalmazás-áruházakban, feldolgozhatjuk ezeket az információkat, hogy válaszoljunk a megjegyzéseire és kérdéseire, megértsük, hogyan érzi magát az Alkalmazás használata során, megismerjük az Alkalmazás és a márkánk általános megítélését, és ezeket az információkat felhasználjuk az Alkalmazás és/vagy a termékeink és szolgáltatásaink fejlesztésére. Számunkra csak az alkalmazás-áruházban használt felhasználóneve, az Ön értékelései, megjegyzései és bármely egyéb olyan részlet látható, amelyekről úgy dönt, hogy megoszt velünk, vagy nyilvánosan elérhetővé tesz. Ellenkező kérés hiányában ezeket az adatokat nem kapcsoljuk össze a fiókja hitelesítési adataival, illetve a birtokunkban lévő bármely más Önnel kapcsolatos adattal. Ha ügyfélszolgálati segítségre van szüksége, az adatait felhasználhatjuk az eset utánkövetésére, illetve arra, hogy végigvezessük Önt az ügyfélszolgálati folyamatunkon az „Ügyfélszolgálat” című részben leírtak szerint.


Úgy véljük, hogy az Ön értékeléseinek és véleményezési adatainak feldolgozása jogos érdekünkön alapul.

Ügyfélszolgálat


Mi kezeljük és nyújtjuk Szolgáltatásainkat, ideértve az ügyfélszolgálat biztosítását, illetve a Szolgáltatásaink fejlesztését, javítását és testreszabását is. Ha ügyfélszolgálati segítségre van szüksége, tájékoztathat minket a Szolgáltatások használatáról, valamint a Versuni vállalattal való kapcsolattartásáról és az Önnel való kapcsolatfelvétel módjáról, hogy biztosíthassuk Önnek a szükséges támogatást. Amikor hozzánk fordul, az Ön számára való válaszadáshoz is felhasználhatjuk az adatait.


Az Ügyfélszolgálattal kapcsolatos adatai kezelését szükségesnek tekintjük azon szerződés teljesítéséhez, amelyben Ön az egyik fél.

Összesített adatok


Előfordulhat, hogy összesítjük a személyes adatait (ideértve a Fiókadatokat, az Eszközadatokat és a Cookie-adatokat) a digitális csatornáinkkal (például közösségi oldalakkal, weboldalakkal, e-mailekkel, alkalmazásokkal és kapcsolódó termékekkel) való kapcsolatba kerüléséből, illetve ezek használatából adódó adatokkal, amelyek közé a következők tartoznak: IP-cím, Cookie-k, mobileszköz adatai, az Ön által rákattintott vagy koppintott kommunikációs elemek, helyadatok, valamint az Ön által felkeresett weboldalak.


Az Összesített adatokat elemezhetjük, hogy személyre szabott Szolgáltatásokat nyújthassunk Önnek. Emellett segítséget nyújt számunkra az Alkalmazás, az Eszköz(ök) és a Szolgáltatások tartalmának, funkcionalitásának és használhatóságának továbbfejlesztéséhez, valamint az új termékek és szolgáltatások kifejlesztéséhez. Úgy véljük, hogy az Összesített adatok kezelése jogos érdeken alapul.


Ha promóciós üzeneteket szeretne kapni – az Ön érdeklődése és online szokásai alapján relevánsnak ítélt – termékeinkről, szolgáltatásainkról, eseményeinkről és promócióinkról, marketing- és promóciós üzeneteket küldhetünk Önnek e-mailben és más digitális csatornákon keresztül (pl. mobilalkalmazások és közösségi oldalak). Elemezhetjük az Összesített adatait abból a célból, hogy az Ön érdeklődésének és szokásainak megfelelően alakíthassuk ezt a kommunikációt, illetve hogy relevánsabb és személyre szabottabb élményt nyújthassunk. Promóciós üzenetek küldése előtt kérjük az Ön hozzájárulását.

Engedélyek


Ha az Alkalmazásnak engedélyre van szüksége a mobileszköze érzékelőihez (pl. kamera, Wi-Fi, földrajzi hely meghatározása vagy Bluetooth), illetve egyéb adatokhoz (pl. képek) való hozzáféréshez a Szolgáltatások nyújtása céljából, kérjük az Ön hozzájárulását. Kizárólag akkor használjuk fel ezeket az adatokat, ha azok szükségesek a Szolgáltatások nyújtásához, és Ön hozzájárult ehhez.

  • Általános engedélyek

  • Wi-Fi. Az Eszköz párosításának beállítása céljából. 

  • Kamera. QR-kód beolvasása céljából az Eszköz(ök) párosításának megkezdéséhez.

  • Fotók. A fotómegosztási funkció engedélyezéséhez, amely lehetővé teszi a beltéri vagy kültéri levegő minőségéről készült pillanatképek megosztását SMS-ben, WeChaten vagy más közösségi csatornákon.

  • Hívás. Abból a célból, hogy fel tudja hívni ügyfélszolgálatunkat az Alkalmazáson keresztül.

  • Közelítő földrajzihely-meghatározás és helymeghatározás. 

  • Eszköz párosítása. Az Android operációs rendszereknek közelítő földrajzihely-meghatározásra van szükségük, hogy csatlakoztatni tudják az Alkalmazást az Eszközhöz. Az iOS operációs rendszernek hozzá kell férnie a helyadatokhoz annak felismeréséhez, hogy az Alkalmazás és az Eszköz a közelben van. Azonban semmilyen módon nem kezeljük ezeket az adatokat. Az adatokat a mobileszköze tárolja, amelyhez mi nem férünk hozzá. Ha törli a profilját vagy az Alkalmazást, ezek az adatok törlődnek a mobileszközéről.

  • Versuni az Ön közelében. Ha engedélyezi ezt a funkciót, a helyadatok segítségével egy közeli üzlet vagy vevőszolgálat felé irányítjuk.

  • Auto Plus üzemmód. Ha megosztja a tartózkodási helyét, az Alkalmazásban valós idejű levegőminőségi információkkal látjuk el Önt. Ha engedélyezi az Auto Plus üzemmódot, az Eszköz automatikusan a beltéri és a valós idejű kültéri levegő minőségére vonatkozó információk alapján állítja be teljesítményét (a ventilátor sebességét). Az Auto Plus üzemmód figyelembe veszi az Eszköz használati mintáját is. Ez az Eszköz jobb teljesítményét és/vagy alacsonyabb energiafogyasztását eredményezheti. Az Auto Plus módot bármikor engedélyezheti és letilthatja az alkalmazás beállításaiban.

  • Fájlok. Az Alkalmazásnak hozzá kell férnie a mobileszköz fájljaihoz, hogy tárolni tudja a nyelvi beállításokat, valamint az Alkalmazás működéséhez használt egyéb fájlokhoz (pl. grafikák, médiafájlok vagy más nagy programadatok). Ha törli az Alkalmazást, ezek az adatok törlődnek a mobileszközéről.

  • Engedélyek légtisztítók esetén. 

  • Időjárási és levegőminőségi adatok. Ha megadja ezt az engedélyt, az Alkalmazás megosztja az anonimizált helyadatait (városi szinten) harmadik féllel, hogy az Alkalmazás kezdőoldala meg tudjon jeleníteni egy levegőminőségi információkat tartalmazó térképet. Ez a harmadik fél az AirMatters.

A mobileszköz beállításain keresztül bármikor visszavonhatja az Alkalmazásnak adott engedélyeket. Kérjük, vegye figyelembe: ha úgy dönt, visszavonja az engedélyeket, előfordulhat, hogy – teljes mértékben vagy részben – nem tudja igénybe venni bizonyos Szolgáltatásainkat.

További részletekKevesebb részlet

Kiknek továbbítjuk a személyes adatokat?


A jelen Adatvédelmi nyilatkozattal és/vagy az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban megoszthatjuk személyes adatait külső szolgáltatókkal, üzleti partnerekkel vagy más harmadik felekkel.

Szolgáltatók

Együttműködünk külső szolgáltatókkal, akik segítenek nekünk szolgáltatásaink működtetésében, biztosításában, javításában, megértésében, testreszabásában, támogatásában és értékesítésében.

Személyes adatait megoszthatjuk az alábbi szolgáltatókkal:
 

  • Informatikai és felhőszolgáltatók

Ezek a szolgáltatók biztosítják a szükséges hardver-, szoftver-, hálózati, tárolási, tranzakciós szolgáltatásokat, illetve az alkalmazás futtatásához vagy szolgáltatások nyújtásához kapcsolódó technológiát.

  • Elemzésszolgáltatók.

Ezek a szolgáltatók biztosítják a szükséges hardver-, szoftver-, hálózati, tárolási szolgáltatásokat, és/vagy az alkalmazáselemzések elvégzéséhez számunkra szükséges technológiát.  Megköveteljük a szolgáltatóinktól, hogy az általunk biztosított védelmi szinthez hasonlóan megfelelő védelmet biztosítsanak a személyes adatainak. Megköveteljük szolgáltatóinktól, hogy kizárólag az utasításainkkal összhangban és csak a fentebb említett konkrét célokból kezeljék a személyes adatait, csak az adott szolgáltatás biztosításához szükséges minimális mennyiségű adathoz férjenek hozzá, illetve hogy biztosítsák személyes adatainak védelmét.


Más harmadik felek

Előfordulhat, hogy a Versuni olyan harmadik felekkel is együttműködik, akik a saját céljaikból kezelik az Ön személyes adatait. Ha megosztjuk a személyes adatait harmadik felekkel, akik saját célokra használják fel azokat, gondoskodunk az Ön tájékoztatásáról, illetve az alkalmazandó jogszabályok előírása alapján megszerezzük az Ön hozzájárulását, mielőtt továbbítanánk a személyes adatait. Kérjük, körültekintően olvassa el a harmadik felek adatvédelmi nyilatkozatát, hogy tájékoztatást kapjon az adatvédelmi gyakorlatukról (pl. milyen típusú személyes adatokat gyűjtenek, hogyan használják fel, kezelik és védik azokat).

Előfordul, hogy a Versuni egy másik vállalatnak értékesíti valamely üzleti egységét vagy annak egy részét. A tulajdonjog ilyen átruházásának része lehet az adott üzleti egységhez közvetlenül kapcsolódó felhasználói személyes adatoknak a vevő vállalatra történő átruházása is. Jelen Adatvédelmi nyilatkozat szerinti valamennyi jogunkat és kötelezettségünket szabadon átruházhatjuk bármely társult vállalkozásunknak összeolvadás, felvásárlás, átszervezés vagy eszközértékesítés keretében, illetve jogszabálynál fogva vagy más módon, továbbá előfordulhat, hogy valamely társult vállalkozásunknak, jogutód szervezetünknek vagy új tulajdonosnak továbbítjuk a személyes adatait.

 

Amennyiben az Eszköze támogatja a hangvezérlést, kérjük, válassza ki, és olvassa el alább a hangvezérléssel kapcsolatos adatkezelésre vonatkozó részt. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal (airpurifier.service@versuni.com), ha nem tudja, Eszköze melyik hangsegédet támogatja.

 

Amazon Alexa technológia

Egyes országokban a Philips légtisztító skill lehetővé teszi, hogy Amazon Alexa segítségével vezérelje az Eszközt. Ha engedélyezi a skillt, a Versuni lehetővé teszi, hogy összekapcsolja az Amazon-fiókját a Versuni-fiókjával. A fiókok összekapcsolásakor a Versuni és az Amazon külön-külön műszaki intézkedésekkel ellenőrzi az Ön személyazonosságát. A Versuni megosztja az Amazonnal a fiókazonosítókat, azonban az Ön fiókjához tartozó hitelesítési adatokat, többek között a nevét és az e-mail-címét nem.
 

Amikor Ön az Alexához beszél, az Amazon elküldi számunkra a hangparancsok írott változatát egy egyedi azonosítóval együtt. Ezeket az információkat az Ön parancsainak végrehajtásához és a válaszadáshoz az Adatvédelmi nyilatkozatunknak megfelelően dolgozzuk fel. Írásos válaszunkat megosztjuk az Amazonnal, hogy az Amazon az Amazon adatvédelmi nyilatkozatának és felhasználási feltételeinek megfelelően tájékoztathassa Önt a parancsának eredményéről. A Versuni és az Alexa információkat cserélhet azokról az Eszközökről is, amelyeket Ön a skillen keresztül vezérel, beleértve azt is, amikor frissít, megváltoztat vagy eltávolít egy Eszközt.
 

Ön tudomásul veszi, hogy az Ön parancsai és válaszai személyes adatoknak minősülhetnek. Tudomásul veszi továbbá, hogy az Amazon saját szolgáltatásokat nyújt Önnek, és a skill engedélyezésével Ön arra utasít bennünket, hogy megosszuk személyes adatait az Amazonnal. Az Amazon az Ön tartózkodási helyén kívüli országokban is kezelheti az Ön személyes adatait, amely eltérő jogi kerettel rendelkezhet a személyes adatok védelmére vonatkozóan. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a skill letiltásával. További információkért olvassa el az Amazon Alexa Adatvédelmi nyilatkozatát és Használati feltételeit. Általános szerződési feltételek és Adatvédelmi nyilatkozat.

 

Google Segéd

Egyes országokban a Philips légtisztító skill lehetővé teszi, hogy Google Segéd segítségével vezérelje az Eszközt. Ha engedélyezi a skillt, a Versuni lehetővé teszi, hogy összekapcsolja a Google-fiókját a Versuni-fiókjával. A fiókok összekapcsolásakor a Versuni és a Google külön-külön műszaki intézkedésekkel ellenőrzi az Ön személyazonosságát. Megosztjuk a Google-lal a fiókazonosítókat, azonban az Ön fiókjához tartozó hitelesítési adatokat, többek között a nevét és az e-mail-címét nem.

 

Amikor Ön a Google Segédhez beszél, a Google elküldi számunka a hangparancsok írott változatát egy egyedi azonosítóval együtt. Ezeket az információkat az Ön parancsainak végrehajtásához és a válaszadáshoz az Adatvédelmi nyilatkozatunknak megfelelően dolgozzuk fel. Írásos válaszunkat megosztjuk a Google-lal, hogy a Google a Google adatvédelmi nyilatkozatának és felhasználási feltételeinek megfelelően tájékoztathassa Önt a parancsának eredményéről. A Versuni és a Google információkat cserélhet azokról az Eszközökről is, amelyeket Ön a skillen keresztül vezérel, beleértve azt is, amikor frissít, megváltoztat vagy eltávolít egy Eszközt


Ön tudomásul veszi, hogy az Ön parancsai és válaszai személyes adatoknak minősülhetnek. Tudomásul veszi továbbá, hogy a Google saját szolgáltatásokat nyújt Önnek, és a skill engedélyezésével Ön arra utasít bennünket, hogy megosszuk személyes adatait a Google-lal. A Google az Ön tartózkodási helyén kívüli országokban is kezelheti az Ön személyes adatait, amely eltérő jogi kerettel rendelkezhet a személyes adatok védelmére vonatkozóan. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a skill letiltásával. További információkért olvassa el a Google Segéd Adatvédelmi nyilatkozatát és Használati feltételeit.

 

IFTTT

A Versuni lehetővé teszi az IFTTT-szolgáltatások használatát az Eszközével. Az IFTTT jelentése: „Ha ez, akkor az.” Az IFTTT weboldalán további információkat talál az általuk kínált szolgáltatásokról.

 

Ha szeretné élvezni ezt a funkciót, hozzon létre egy IFTTT-fiókot, kapcsolja össze az IFTTT-fiókját a Versuni-fiókjával, és adja hozzá a kapcsolatot az Eszközével.


Kérjük, vegye figyelembe, hogy e szolgáltatások igénybevételéhez meg kell osztanunk az Ön személyes adatainak egy részét az IFTTT-vel. A Versuni és az IFTTT külön-külön műszaki eljárásokkal ellenőrzi az Ön személyazonosságát. Az IFTTT használata esetén a kért szolgáltatás végrehajtása érdekében a vállalatok megosztják az Ön azonosító tokenjét, a készülékazonosítót és a triggereket.


Megérti és tudomásul veszi, hogy az IFTT saját szolgáltatásokat nyújt Önnek, és hozzájárulása biztosításával Ön arra utasít bennünket, hogy megosszuk személyes adatait az IFTT-vel. Az IFTT az Ön tartózkodási helyén kívüli országokban is kezelheti az Ön személyes adatait, amely eltérő jogi kerettel rendelkezhet a személyes adatok védelmére vonatkozóan. Kérjük, további információkért olvassa el az IFTTT adatvédelmi felhasználási feltételeit Adatvédelmi nyilatkozat - IFTTT.


Bármikor visszavonhatja hozzájárulását. A Philips légtisztító IFTTT szolgáltatásának vagy appletjének kikapcsolásával visszavonhatja hozzájárulását. Miután megszakította a kapcsolatot, a továbbiakban nem osztjuk meg személyes adatait az IFTTT-vel.

 

Határokon átnyúló adattovábbítás

A személyes adatait bármely olyan országban tárolhatjuk és kezelhetjük, ahol rendelkezünk létesítménnyel, vagy ahol kapcsolatban vagyunk szolgáltatókkal, és az Alkalmazás és/vagy Szolgáltatások használatával tudomásul veszi az adatoknak a tartózkodási helyén kívüli országokba való továbbításához (adott esetben), ahol az adatvédelmi szabályok eltérhetnek az országában alkalmazottaktól. Bizonyos esetekben ezen országok bíróságai, bűnüldözési szervei, szabályozási ügynökségei vagy biztonsági hatóságai hozzáférést kaphatnak a személyes adataihoz.


Az Ön személyes adatait továbbíthatjuk olyan leányvállalatainknak vagy szolgáltatóinknak, amelyek az Európai Bizottság által elismert, az EGT-szabványok szerinti megfelelő szintű adatvédelmet biztosítanak. Az Európai Bizottság által nem megfelelőnek tartott országokba való adattovábbítás esetében megfelelő intézkedéseket léptettünk életbe (pl. az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek) a személyes adatainak védelme érdekében.

További részletekKevesebb részlet

Milyen hosszú ideig őrizzük meg az adatait?


Az adatgyűjtés célja(i) érdekében szükséges vagy engedélyezett ideig őrizzük meg a személyes adatait, ezt követően az alkalmazandó jogszabályok követelményeinek megfelelően töröljük azokat. Az adatmegőrzési idő meghatározásához használt kritériumaink többek között az alábbiak: (i) az Alkalmazás és/vagy a Szolgáltatások használata; (ii) van-e jogi kötelezettségünk; valamint (iii) jogi helyzetünket tekintve ajánlott-e az adatmegőrzés (pl. az alkalmazandó elévülési szabályokat, peres ügyeket vagy szabályozási vizsgálatokat tekintve).

Az Ön döntési lehetőségei és jogai


Ha szeretné kérni a korábban számunkra megadott személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, vagy szeretne tiltakozni az ilyen személyes adatok kezelése ellen, illetve ha kérni szeretné a személyes adatai elektronikus másolatát valamely másik vállalatnak való továbbítás céljából (amennyiben az alkalmazandó jogszabály biztosítja az adathordozhatósághoz való jogot), akkor a Contact us | Versuni hivatkozáson keresztül veheti fel velünk a kapcsolatot. Az alkalmazandó jogszabálynak megfelelően válaszolunk a kérésére.

Kérjük, hogy a kérelmében egyértelműen jelezze, milyen személyes adatokhoz szeretne hozzáférni, milyen adatok helyesbítését, törlését, illetve kezelésének korlátozását szeretné, vagy milyen személyes adatok kezelése ellen tiltakozik. Előfordulhat, hogy az Ön védelme érdekében kizárólag a kérés elküldéséhez használt fiókjával, e-mail-címével vagy egyéb fiókadatával kapcsolatos személyes adatai esetében hajtjuk végre kéréseit, továbbá lehetséges, hogy a kérése végrehajtása előtt ellenőriznünk kell a személyazonosságát. Az alkalmazandó joggal összhangban a lehető legrövidebb időn belül igyekszünk teljesíteni a kérését.


Ha a személyes adatok gyűjtése és/vagy kezelése hozzájáruláson alapul, bármikor visszavonhatja a hozzájárulását anélkül, hogy a hozzájárulás visszavonása érintené a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.


Kérjük, vegye figyelembe: ha él a lehetőségeivel és gyakorolja a jogait, előfordulhat, hogy a továbbiakban – teljes mértékben vagy részben – nem tudja igénybe venni Alkalmazásunkat vagy bizonyos Szolgáltatásainkat.

További részletekKevesebb részlet

Megvédjük a személyes adatait


Tiszteletben tartjuk adatainak védelmét, így elkötelezettek vagyunk aziránt, hogy a ránk bízott adatait megvédjük a véletlen vagy jogosulatlan módosítással, elvesztéssel, visszaéléssel, közzététellel vagy hozzáféréssel szemben. Különféle biztonsági technológiákat, technikai és szervezeti intézkedéseket alkalmazunk az adatai védelmének elősegítésére. Ebből a célból – többek között – hozzáférési korlátozásokat alkalmazunk, illetve tűzfalakat és biztonsági protokollokat használunk.

Szülőknek szóló külön tájékoztató


Bár az Alkalmazásunk és a Szolgáltatások nem a vonatkozó jogszabályok szerinti kiskorúaknak szólnak, nem áll szándékunkban kiskorúakra vonatkozó személyes adatokat feldolgozni. Határozottan arra ösztönözzük a szülőket és a gyámokat, hogy vállaljanak aktív szerepet gyermekeik online tevékenységének és érdeklődési köreinek felügyeletében.


Amennyiben a szülő vagy gyám tudomására jut, hogy a gyermeke a hozzájárulása nélkül személyes adatokat adott meg számunkra, lépjen velünk kapcsolatba a Contact us | Versuni hivatkozáson keresztül. Ha tudomást szerzünk róla, hogy egy kiskorú személyes adatokat adott meg számunkra, az adatait törölhetjük az adatállományunkból.

Az Adatvédelmi nyilatkozat módosításai


Fenntartjuk a jogot, hogy a jelen Adatvédelmi nyilatkozatot módosítsuk vagy frissítsük. A jelen Adatvédelmi nyilatkozat frissítésekor az Adatvédelmi nyilatkozat elején lévő dátumot is frissítjük.


Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át a jelen Adatvédelmi nyilatkozat legújabb verzióját.


Az új Adatvédelmi nyilatkozat a közzétételével egyidejűleg azonnal hatályba lép. Amennyiben nem ért egyet a módosított nyilatkozattal, változtassa meg beállításait, vagy hagyjon fel az Alkalmazás és/vagy Szolgáltatásaink használatával. A hozzáférés folytatásával vagy Alkalmazásunk/Szolgáltatásaink igénybevételével elismeri, hogy tájékoztattuk Önt, és elfogadja a módosított Adatvédelmi nyilatkozatot.

Kapcsolatfelvétel


Ha bármilyen kérdése merül fel a jelen Adatvédelmi nyilatkozattal vagy az Ön személyes adatainak általunk történő használatával kapcsolatban, vegye fel velünk a kapcsolatot a Contact us | Versuni hivatkozáson. Emellett jogosult panaszt benyújtani az országában vagy régiójában hatáskörrel rendelkező felügyeleti hatóságnál.


Versuni Netherlands B.V.
Claude Debussylaan 88, 1082 MD,
Amsterdam, The Netherlands

További információk Kalifornia állam lakosai számára

 

A kaliforniai polgári törvénykönyv 1798.83 szakasza lehetővé teszi a Kaliforniában élő vásárlóink számára, hogy évente egyszer díjmentesen tájékoztatást kérjenek és kapjanak azon személyes adataikról, amelyeket (adott esetben) harmadik felekkel közöltünk direkt marketing céljára a megelőző naptári évben. Adott esetben ez a tájékoztatás tartalmazza a továbbított személyes adatok kategóriáinak listáját, valamint azon harmadik felek nevét és címét, amelyeknek továbbítottuk az információkat a közvetlenül megelőző naptári évben.  Ha Ön kaliforniai illetőségű, és ilyen kéréssel szeretne hozzánk fordulni, kérjük, keresse fel az adatvédelmi webhelyünket: domesticappliances.philips.com/privacy


A 2018. évi kaliforniai fogyasztóvédelmi törvény (a továbbiakban: CCPA) értelmében a következő adatokat bocsátjuk rendelkezésre az Eszközön és/vagy a Gépen keresztül a kaliforniai lakosokkal kapcsolatban gyűjtött és kezelt személyes adatok kategóriáival kapcsolatban.  A személyes adatok CCPA szerinti, egyéb kontextusokban történő kezelésének részleteiért látogasson el ide.  A CCPA alkalmazásában „Személyes adat” olyan adat, amely egy adott kaliforniai illetőségű személy vagy annak háztartásában élő személy azonosítására alkalmas, ilyen személyekre vonatkozik vagy észszerűen kapcsolatba hozható ilyen személyekkel.  


A Személyes adatok forrásai  

Személyes adatokat gyűjtünk: 


• Az Önnel az Eszközön és/vagy a Gépen keresztül folytatott kommunikációból; és 
• A társult vállalkozásainktól, a közös marketingpartnereinktől és/vagy az üzleti partnereinktől.


Személyes adatok gyűjtése és közlése  

Az alábbi táblázat ismerteti, hogy a Személyes adatok mely kategóriáit gyűjtjük a Kaliforniában illetőséggel rendelkező személyekkel kapcsolatban, valamint azt, hogy milyen kategóriákba tartozó Személyes adatokat gyűjtöttünk és közöltünk működési üzleti céljaink érdekében az előző 12 hónap során.

A Személyes adatok kategóriái 

Operatív üzleti célok érdekében közölve harmadik felek alábbi kategóriáinak 

Azonosítók, például név, kapcsolattartási adatok, IP-cím és egyéb online azonosítók.

Társult vállalkozásaink és leányvállalataink; megbízható külső szolgáltatók; üzleti partnerek; közösségi oldal fiókjának szolgáltatója, az Ön által választott közösségi megosztással összefüggően, a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően. 

Kalifornia államnak az ügyfelekről vezetett nyilvántartásokról szóló törvényében meghatározott személyes adatok, például név és kapcsolattartási adatok.

Társult vállalkozásaink és leányvállalataink; megbízható külső szolgáltatók a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően.

A kaliforniai vagy szövetségi törvények által védett csoportok jellemzői, mint például elsődleges nyelv.

Társult vállalkozásaink és leányvállalataink; megbízható külső szolgáltatók a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően.

Internetes vagy hálózati tevékenységre vonatkozó információk, például böngészési előzmények és az online szolgáltatásainkkal folytatott kommunikáció

Társult vállalkozásaink és leányvállalataink; megbízható külső szolgáltatók; és üzleti partnereink, a jelen Adatvédelmi nyilatkozattal kapcsolatos választásainak megfelelően.

Földrajzi helymeghatározási adatok, például az eszköz helye.

Társult vállalkozásaink és leányvállalataink; megbízható külső szolgáltatók a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően.

A fent felsorolt Személyes adatok bármelyikéből levonható következtetések, amelyek alapján profilt lehet létrehozni például az egyén preferenciáiról, viselkedéséről és jellemzőiről 

Társult vállalkozásaink és leányvállalataink; megbízható külső szolgáltatók a jelen Adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően.

Személyes adatok felhasználása 

A Személyes adatok ezen kategóriáit üzleti tevékenységünk működtetése, kezelése és fenntartása, termékeink és szolgáltatásaink biztosítása, valamint üzleti céljaink és terveink elérése céljából használjuk fel, a fenti „Milyen személyes adatokat gyűjtünk és milyen célokra?” című részben leírtak szerint.   

Az „értékesítés” CCPA-ben meghatározott fogalommeghatározása szerint nem értékesítünk és nem értékesítettünk Személyes adatokat az előző 12 hónapban. Nem értékesítjük 16 év alatti kiskorúak Személyes adatait.

 

Egyéni jogok és kérések
Ha Ön kaliforniai illetőségű, kérheti, hogy: 

  • Közöljük Önnel az alábbi információkat a kérését megelőző 12 hónapos időszakra vonatkozóan:  

    o Az Önről általunk gyűjtött Személyes adatok kategóriái és azon források kategóriái, ahonnan gyűjtöttük ezeket a Személyes adatokat; 

    o Az Önről általunk gyűjtött konkrét Személyes adatok;  

    o Az Önre vonatkozó Személyes adatok gyűjtésének üzleti vagy kereskedelmi célja (ha van); és  

    o Az Önnel kapcsolatos Személyes adatok azon kategóriái, amelyeket egyébként megosztottunk vagy közöltünk, valamint azon harmadik felek kategóriái, akikkel (adott esetben) megosztottunk vagy közöltünk ilyen személyes adatokat.  

    • Az Önről általunk gyűjtött személyes adatok törlése.  

    A fent leírt közzétételek vagy törlések igényléséhez, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a következő címen:  domesticappliances.philips.com/privacy.  Az Ön kérését „Az Ön döntési lehetőségei és jogai” című részben leírtak szerint ellenőrizzük és válaszoljuk meg az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően, figyelembe véve a kérés tárgyát képező Személyes adatok típusát és érzékenységét.  Előfordulhat, hogy további Személyes adatokat, például e-mail címet, levelezési címet vagy telefonszámot kell kérnünk az Ön személyazonosságának ellenőrzéséhez és a csalárd kérések elleni védelem érdekében. Ha törlési kérelmet küld, előfordulhat, hogy a Személyes adatai törlése előtt meg kell erősítenie a kérését.  

    Ön jogosult arra, hogy a CCPA szerinti jogainak gyakorlása során ne érje jogellenes hátrányos megkülönböztetés.  

    Hivatalos képviselők 

    Ha egy kaliforniai illetőségű személy nevében kíván hivatalos képviselőként kérelmet benyújtani, a fent említett módokon nyújthatja be a kérelmet.  Az ellenőrzési folyamat részeként kérhetjük, hogy adott esetben adja meg a következőket:  

  • Annak igazolása, hogy Önt Kalifornia Minisztere nyilvántartásba vette Kalifornia államban üzleti tevékenység folytatása céljából; 
  • Meghatalmazás kaliforniai illetőségű személytől az öröklésről szóló törvény 4000–4465. szakasza értelmében; 
  • Írásbeli engedély arra vonatkozóan, hogy a kaliforniai illetőségű személy meghatalmazta Önt arra, hogy a nevében kérelmet nyújtson be.  Ezt az engedélyt (fizikai vagy elektronikus aláírással) alá kell írnia a kaliforniai illetőségű személynek.   

    Ha Ön egy kaliforniai illetőségű személy nevében nyújt be kérelmet, és nem nyújtott be hozzánk meghatalmazást az öröklésről szóló törvény 4000–4465. szakasza értelmében, akkor az adott kaliforniai illetőségű személy számára is előírhatjuk az alábbiakat: 

  • Adjon a kaliforniai illetőségű személy aláírásával ellátott írásbeli engedélyt az Ön részére arra, hogy benyújthatja a kérelmet a kaliforniai illetőségű személy nevében; 
  • Igazolja a saját személyazonosságát közvetlenül felénk; 
  • Erősítse meg közvetlenül részünkre, hogy a kaliforniai illetőségű személy engedélyezte Ön számára a kérelem benyújtását.
További részletekKevesebb részlet

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Webhelyünk az Microsoft Edge, Google Chrome és Firefox böngészők legújabb változatával jeleníthető meg optimális módon.