HomeRun 5000 Series robotporszívó

Robotporszívó felmosó funkcióval

XU5100/10
  • Duplázza meg a felmosókat a foltmentes ragyogásért
  • Erőteljes szívóerő a por és szennyeződések, például az állatszőr felszívásához
  • 70 napos gondtalan kényelem a stílusos automatikus ürítőállomással
  • Ahol a precizitás makulátlan padlót eredményez
309 999 Ft
Raktáron
Érkezés 1–2 munkanapon belül
Duplázza meg a felmosókat a foltmentes ragyogásért

Duplázza meg a felmosókat a foltmentes ragyogásért

A robot egyszerre porszívózza és mossa fel a keménypadlókat, hatékonyan megbirkózva a naponta felhalmozódó finom porréteggel, valamint a nagyobb kihívást jelentő szennyeződésekkel, mint például a sáros mancsnyomok és foltok. A robot dupla felmosói úgy vannak kialakítva, hogy kíméletesek legyenek a felületekhez, ugyanakkor elbánjanak a szennyeződésekkel. A víztartály kapacitása lehetővé teszi az összes szükséges felmosás egyetlen menetben való elvégzését, így időt és energiát takarít meg. Élvezze a foltmentes padlót – akár mezítláb is, anélkül, hogy összepiszkolódna a lába.

Erőteljes szívóerő a por és szennyeződések, például az állatszőr felszívásához

Erőteljes szívóerő a por és szennyeződések, például az állatszőr felszívásához

A robot páratlan, 10 000 Pa²-os szívóerejével a teljesítmény megduplázódik. Nemcsak a látható morzsákat és állatszőrt távolítja el, hanem a mélyebben megbúvó szennyeződéseket is. Tapasztalja meg a tisztaság új szintjét, ahol még a legrejtettebb szennyeződések is tovatűnnek, így a padlók makulátlanok lesznek, otthona pedig felfrissül.

70 napos gondtalan kényelem a stílusos automatikus ürítőállomással

70 napos gondtalan kényelem a stílusos automatikus ürítőállomással

Tapasztalja meg a 70 napos³ gondtalan kényelmet a stílusos automatikus ürítési állomással. A robot automatikusan kiüríti magát az automatikus ürítési állomásba. Az állomás egy 3 literes S-bag porzsákkal van felszerelve, amely 70 napnyi port és más szennyeződést képes tárolni, így Önnek nem kell a kiürítéssel fáradoznia. Az univerzális S-bag porzsákot higiénikusan, porfelhő nélkül el lehet távolítani ­– ideális az asztmában és allergiában szenvedők számára.

Ahol a precizitás makulátlan padlót eredményez

Ahol a precizitás makulátlan padlót eredményez

A mindennapi élet útvesztőiben való navigálásra tervezett robot nem vár arra, hogy rendezett legyen a ház, amikor munkába áll. A fejlett vonallézer technológiának köszönhetően a robot könnyedén érzékeli és kikerüli a kisebb akadályokat, a cipőktől kezdve a gyerekjátékokig, így alapos tisztítást biztosít azok körül, zökkenőmentesen. Páratlan érzékelési képességekkel rendelkezik, így még gyenge fényviszonyok között is biztosítja otthona tisztaságát. Ön élheti az életét, miközben robotunk kezeli a rendetlenséget, biztosítva Önnek a nyugalmat és a tiszta otthont, bárhol, bármikor.

Szabja személyre takarítását, és igazítsa otthona szükségleteihez.

Szabja személyre takarítását, és igazítsa otthona szükségleteihez.

A Philips HomeRun robotalkalmazást úgy fejlesztettük, hogy intuitív és könnyen kezelhető legyen. Lépésekre lebontott útmutatót és hasznos videókat tartalmaz annak érdekében, hogy a legtöbbet kihozhassa robotjából. Az alkalmazás kommunikál robotjával, hogy irányítsa, közölje és frissítse annak takarítási teljesítményét az Ön tartózkodási helyétől függetlenül, valós időben kijelezve, hol takarított a robot. Adja meg, hogyan szeretné szobáit kitakarítani, tudassa a robottal, merre nem szabad mennie, vagy időzítse be a takarítást, hogy tiszta padlóra érkezzen haza.

Búcsúzzon el a gubancos keféktől⁴

Búcsúzzon el a gubancos keféktől⁴

Fedezze fel a HomeRun 5000 Series készülék nyújtotta kényelmet a forradalmi gubancgátló funkciónak köszönhetően. Nem kell többé az összegubancolódott hajszálak kefékről való eltávolításával bajlódnia. A gubancgátló mechanizmus lehetővé teszi a hajszálak hatékony felszívását, így a robot maximális teljesítménnyel, minimális karbantartással működik. Élvezze a több szabadidő és a kevesebb felfordulás előnyeit, hiszen a HomeRun 5000 gondoskodik róla, hogy a padló makulátlan legyen, a keze pedig tiszta maradjon.

Egyetlen helyet sem hagy ki, ahová el tud érni

Egyetlen helyet sem hagy ki, ahová el tud érni

A legmodernebb vonallézer technológiával felszerelt robotunk pontosan feltérképezi otthonát, és egy hatékony takarítási útvonalat követ, amely helyiségről helyiségre halad. Mélyen behatol a sarkokba, és végigsöpör a falak mentén, így nem hagy érintetlenül egy helyet sem. Vékony kialakítása lehetővé teszi a bútorok alatti szennyeződések eltávolítását, és az akár 20 mm-es akadályok leküzdésének képességével átlépi a küszöböket és ráhajt a szőnyegekre. Az otthona aprólékosan ki lesz takarítva, ahogy a robotunk az élettér labirintusát a makulátlan teljesítmény színterévé változtatja.

Elegendő az összes takarítási igény egyetlen menetben történő kezeléséhez

Elegendő az összes takarítási igény egyetlen menetben történő kezeléséhez

A nagy teljesítményű, 4800 mAh-s lítiumion-akkumulátor akár 200 perces⁵ üzemidőt is biztosít, ami egy nagyobb otthonhoz is elegendő. Ha az akkumulátor lemerülőben van, a robot automatikusan visszatér a töltőállomásra. A feltöltést követően a robot visszatér oda, ahol félbehagyta a takarítást, és folytatja a munkát.

Általános műszaki adatok
Elsődleges anyag ABS műanyag
Szín Kasmírszürke
Funkciók Porszívózás és felmosás egyszerre
Termék típusa Robotporszívó
Nedves tisztítási funkció Igen
Erőteljes szőnyegtisztítás Igen
Fő kefe típusa Gumikefe tüskékkel
Emelhető főkefe Nem
Szűrő típusa Mosható EPA 10 szűrő
Haj kibontása Igen
Oldalkefék száma 1
Felmosási technológia Dupla forgó felmosó
Emelhető felmosó Nem
Tisztítószerekkel használható Igen, csak Philips padlótisztító robot
Navigáció típusa LDS
Apró akadályok érzékelése Igen, 2,5 (ma) x 2 (szé) cm-es vagy nagyobb akadályok
Akadályleküzdő képesség Akár 20 mm
Szennyeződésfelismerés Nem
Automatikus szőnyegfelismerés Igen, kikerüli a szőnyegeket, ha a felmosók fel vannak helyezve
Internetkapcsolat Csatlakozás Wi-Fi-n keresztül, kétsávos
Wi-Fi hatótávolsága 2,4 GHz és 5 GHz
Intelligens otthonnal kompatibilis Igen, alapvezérlők az Alexán és a Google Segéden keresztül
Tisztavíztartály térfogata (a robotban) 270 ml
Portartály térfogata (a robotban) 260 ml
Beépített be-/kikapcsoló Igen
Üzemi fény Igen
Hallható zajszint (normál) ≤ 66 dBA
Automatikus újratöltés funkció Igen, feltöltődik, ha az akkumulátor lemerült, és a feltöltés befejeződése után ott folytatja, ahol abbahagyta.
Akkumulátor/elem üzemideje Akár 200 perc
Töltési idő max. 6 óra
Akkumulátorkapacitás 4800 mAh
Kivehető akkumulátor/elem Igen
Tanúsítványok CB és NB
Szívóteljesítmény 10000 Pa
Akkumulátoros termék Igen
Elem típusa Lítium-ion
Feszültség 14,76 V
Frekvencia 50/60 Hz
Jótállás 2 év
EU-megfelelőségi nyilatkozat Igen
Gyártás helye Kína
Tömeg és méretek
Csomagolás hossza 38,7 cm
Csomagolás szélessége 35,1 cm
Csomagolás magassága 42 cm
Csomagolás tömege 8,9 kg
Állomás hossza 51,5 cm
Állomás szélessége 34,1 cm
Állomás magassága 29,2 cm
Állomás súlya 2,5 kg
Robot hossza 42 cm
Robot szélessége 34,1 cm
Robot magassága 9,8 cm
Robot súlya 3,8 kg
Kompatibilitás
Külön megvásárolható tartozékok – 1 XV1453
Külön megvásárolható tartozékok – 2 XV1452
Külön megvásárolható tartozékok – 3 XV1451
Kapcsolódó tartozékok – 4 XV1493
Kapcsolódó tartozékok – 5 FC8022/04
Mellékelt tartozékok 1 2 db mosható felmosó
Mellékelt tartozékok 2 1 db mosható szűrő
Mellékelt tartozékok 3 1 db főkefe
Mellékelt tartozék 4 1 db oldalkefe
Mellékelt tartozék 5 1 db alátét
Mellékelt tartozék 6 1 db hálózati kábel
Mellékelt tartozék 7 1 db kefetartozék
Mellékelt tartozék 8 1 db automatikus ürítési állomás
Mellékelt tartozék 9 2 db S-bag porzsák
Mellékelt tartozék 10 1 db Philips padlótisztító robot
Műszaki adatok
Tápellátás 67 W
Energiafogyasztás készenléti üzemmódban 1,7 W
Darabszám a csomagolásban 1
Szőnyegfelismerő érzékelő Igen
Leesésgátló érzékelők a meredek területek felismeréséhez Igen
Állomáskereső Igen, infravörös vevőkészülék és adókészülék
Üresvíztartály-érzékelő Nem
Porzsáktelítettség-érzékelő Igen
Tartósság
Gyors üzembe helyezési útmutató Igen, nyomtatott
Felhasználói kézikönyv Digitális
Biztonsági funkció
Biztonsági tanúsítvány Igen
Automatikus kikapcsolás Igen
Gyermekzár Igen
Állomás
Automatikus ürítési funkció Igen
Felmosótisztítási funkció Nem
Felmosószárítási funkció Nem
A robot automatikus újratöltése Nem
A szennyezett víz automatikus gyűjtése Nem
Porzsák térfogata (az állomáson) 3,0 l
Porzsák típusa Antiallergén S-bag porzsák
Kábel hossza 150 cm
Vezetéktárolás Kábelrögzítők
Töltőállomás Igen
App
Alkalmazás neve Philips HomeRun
Operációs rendszer Android 6 és újabb; iOS 11 és újabb
Útmutató videó Nem
Gyors térképkészítés funkció Igen
Többszintes térképkészítés Igen, akár 5 térkép is elmenthető
Takarítandó szoba/szobák kiválasztása Igen
Takarítási mód kiválasztása szobánként Igen
Szobatakarítási sorrend kiválasztása Igen
Takarítási üzemmódok Száraz és nedves, csak száraz, csak felmosás, csendes, intenzív
Szívóteljesítmény-fokozatok 4
Felmosó nedvességének fokozatai 3
Korlátozott zónák Virtuális fal, tiltott zóna, felmosásmentes zóna
Takarítás az Ön távollétében Igen
Alkalmazáson belüli riasztások és értesítések Igen
Tisztítási jelentés és előzmények Igen
Karbantartási irányítópult Igen
Ütemezett takarítás Igen
Kapcsolatfelvétel a vevőszolgálattal Igen
Autom. frissítések Igen
Alkalmazás elérhetősége Csak a vásárlás helye szerinti országban érhető el, illetve abban az esetben, ha az adott országra van beállítva az alkalmazás-áruház
Használati útmutatók és dokumentumok
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
EU Declaration of Conformity
657.3 KB Közzétett  2025-07-01T08:14:50Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
User Manual XU5100/10 XU5100/20
12.8 MB Közzétett  2025-04-28T06:55:35Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Quick Start Guide XU5100
6.4 MB Közzétett  2025-02-20T13:10:43Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Important Information Manual XU5000 XU5100
4.3 MB Közzétett  2025-04-28T03:06:52Z
Regisztrálás

Ön birtokolja a terméket?

Regisztrálja termékét!