1
0

Bevásárlókosár

Bevásárlókosara jelenleg üres.

    A vízkőmentesítés módja
    Philips gőzállomás

    Egy idő után gőzállomásán vízkő vagy lerakódás képződik – ez a vizet használó elektromos készülékek mindegyikénél bekövetkezik. Minél keményebb lakóhelyén a víz, tisztítás hiányában annál hamarabb alakul ki és szilárdul meg a vízkőszennyeződés. Rendszeres vízkőmentesítés nélkül azt fogja tapasztalni, hogy a lerakódás fehér vagy barna részecskék formájában kiszivárog a gőzállomásából, vasalója gőzölési teljesítménye pedig romolhat. Gondoskodjon róla, hogy a vízkőmentesítés vasalási szokásainak részévé váljon, ezáltal növelheti gőzállomása teljesítményét.

    PerfectCare Pure patron

    PerfectCare gőzfejlesztők

    PerfectCare Pure patron

    A PerfectCare Pure vízkőmentesítése a Pure Steam patron cseréjével (GC024)

    PureSteam patronos vasalók
    PureSteam patronos vasalók

    1. Az ANTI-CALC patron cseréjének szükségességét jelző hang- és fényjelzéses figyelmeztető

    Kézikönyv icon

    Cserélje ki az ANTI-CALC patront, ha a vízkőmentesítési jelzőfény villog és a készülék sípoló hangot ad ki.

    Kézikönyv icon

    A gőzölő funkció automatikusan kikapcsol, ha az ANTI-CALC patront nem cserélik ki.

    2. Az ANTI-CALC patron cseréje

    Kézikönyv icon

    Távolítsa el a vasalót a vasalótartóról, és nyissa ki az ANTI-CALC patron tárolórekeszét.

    Kézikönyv icon

    Húzza le a gumisapkát az ANTI-CALC patron aljáról.

    Kézikönyv icon

    Nyomja le az ANTI-CALC patront a tárolórekeszben, amíg a helyére nem pattan, majd zárja le a fedelet.

    Megjegyzések:
     

    • Ha nem akarja kicserélni az ANTI-CALC patront, használjon demineralizált vizet vagy IronCare vízkőmentesített vizet.
    • Ebben az esetben a kimerült patront a rekeszben kell hagynia.

    Easy De-Calc Plus

    A PerfectCare Elite vízkőmentesítése az Easy De-Calc Plus funkcióval

    PerfectCare Elite
    PerfectCare Elite
    PerfectCare Elite
    PerfectCare Elite

    Az égési sérülések elkerülése érdekében ügyeljen, hogy a készülék csatlakozódugója már legalább 2 órája ki legyen húzva a fali aljzatból, és a készülék teljesen lehűlt legyen.

     

    Videó az Easy De-Calc funkcióról

    Vízkőmentesítés – gondoskodjon a készülékéről

    Easy De-Calc funkció

    Nagyon fontos: Azonnal végezze el a vízkőmentesítést, ha az EASY DE-CALC jelzőfény villogni kezd, és a készülék folyamatosan sípol.

    Easy De-Calc funkció

    Ha a készüléket használták, és forró, várjon (legalább 2 órát), amíg teljesen lehűl, mielőtt bármit is csinálna.

    Easy De-Calc funkció

    Húzza ki a dugót a fali aljzatból.

    Easy De-Calc funkció

    Tartson egy (legalább 250 ml űrtartalmú) tartályt az EASY DE-CALC gomb alá, és forgassa el a gombot az óra járásával ellentétes irányba.

    Easy De-Calc funkció

    Távolítsa el az EASY DE-CALC gombot, és hagyja, hogy a vízkőlerakódások a vízzel a tartályba távozzanak. Miután kiürült, az óramutató járásával megegyező irányba fordítva rögzítse a gombot.

    Easy De-Calc funkció

    A Philips gőzállomások vízkőmentesítése az Easy De-Calc funkcióval

    Easy De-Calc funkció
    Easy De-Calc funkció
    Easy De-Calc funkció
    Easy De-Calc funkció
    Easy De-Calc funkció

    Az égési sérülések elkerülése érdekében ügyeljen, hogy a készülék csatlakozódugója már legalább 2 órája ki legyen húzva a fali aljzatból, és a készülék teljesen lehűlt legyen.

     

    Videó az Easy De-Calc funkcióról

    1. Vízkőmentesítési fényjelzéses figyelmeztető

    Easy De-Calc funkció

    Végezze el a vízkőmentesítést, ha az EASY DE-CALC jelzőfény villogni kezd.

    A rendszeres vízkőmentesítés segít a készülék élettartamának meghosszabbításában és a vasalási teljesítmény optimálissá tételében.

    2. A vízkőmentesítés elvégzése


    A vízkőmentesítés előtt ellenőrizze, hogy a gőzfejlesztő kihűlt-e.

    Easy De-Calc funkció

    Helyezze a gőzfejlesztőt az asztal vagy a mosogató szélére, és tartson egy csészét az EASY DE-CALC gomb alá.

    Easy De-Calc funkció

    Távolítsa el az EASY DE-CALC gombot, és hagyja, hogy a vízkőlerakódások a vízzel az edénybe távozzanak.
     

    Easy De-Calc funkció

    Amikor már nem távozik több víz, helyezze vissza az EASY DE-CALC gombot, és az óramutató járásával megegyező irányba fordítva rögzítse.

    A gőzállomás mélytisztítása

     

    Kattintson a videóra, hogy megtekintse, milyen egyszerű mindez, majd kövesse az alábbi lépéseket!

     

    Havonta egyszer végezzen mélytisztítást, hogy meghosszabbítsa gőzállomása élettartamát!

     

    • Döntse meg a készülék alját, távolítsa el az Easy De-Calc gombot, és öntsön 500 ml vizet a nyílásba
    • Csavarja vissza a gombot a helyére, kapcsolja be a gőzállomást, majd várjon 5 percet
    • Tartsa nyomva a gőzvezérlő gombot egy ruhadarab előre-hátra irányuló simításokkal végzett vasalása közben
    • Folytassa a víztartály kiürüléséig és a vízkődarabkák távozásáig
    • Ha a vasaló kihűlt, öntse ki a vizet az Easy De-Calc nyílásból
      Havonta egyszer végezzen mélytisztítást, hogy meghosszabbítsa gőzállomása élettartamát!

    Útmutató videó a gőzfejlesztő tisztításához

    Smart Calc-Clean

    A PerfectCare Performer vízkőmentesítése a Smart Calc Clean funkcióval

    Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
    Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
    Smart Calc Clean-stoomgeneratoren
    Smart Calc Clean-stoomgeneratoren

    A kivételes kényelem érdekében mindig gondoskodjon a vízkőmentesítő tartályról, amikor vízkőmentesít.

    PerfectcareCare-stoomgenerator

    1. Hang-/fényjelzéses vízkőmentesítési emlékeztető

     

    Az új Smart Calc Clean funkció szükség esetén emlékezteti Önt a készüléke vízkőmentesítésére.

    Pictogram gebruikershandleiding

    Ha a vízkőmentesítés-jelzőfény villog, Ön pedig sípoló hangot hall, végezze el a vízkőmentesítést.
     

    Pictogram gebruikershandleiding

    A gőzölő funkció automatikusan kikapcsol, ha a vízkőmentesítés nem ment végbe.

    Pictogram gebruikershandleiding

    A készülékhez mellékelt Calc Clean tartállyal könnyedén vízkőmentesíthet, és tiszta gőzt kaphat.

    2. A vízkőmentesítés elvégzése

     
    • Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a folyamat alatt.
    • Forró víz és gőz távozik a vasalótalpból.
    • Ne szakítsa meg a vízkőmentesítési folyamatot (kb. 2 perc).

    Pictogram gebruikershandleiding

    Töltse meg félig a víztartályt, és kapcsolja be a készüléket.

    Pictogram gebruikershandleiding

    Helyezze a vasalót a vízkőmentesítő tartályra egy egyenes, stabil felületen.

    Pictogram gebruikershandleiding

    Tartsa lenyomva a Calc Clean gombot 2 másodpercig, amíg rövid sípoló hangjelzéseket nem hall.

    Pictogram gebruikershandleiding

    Várjon körülbelül két percet. Rövid hangjelzéseket fog hallani.

    Pictogram gebruikershandleiding

    A vízkőmentesítési folyamat végén megszűnik a sípoló hang.

    Smart Calc Clean

    A PerfectCare Viva vízkőmentesítése a Smart Calc Clean funkcióval

    Smart Calc Clean gőzfejlesztők
    Smart Calc Clean gőzfejlesztők
    Smart Calc Clean gőzfejlesztők

    A kivételes kényelem érdekében mindig gondoskodjon a vízkőmentesítő tartályról, amikor vízkőmentesít.

    SpeedCare gőzfejlesztő

    1. Hang- és fényjelzéses vízkőmentesítési figyelmeztető

     

    Az új Smart Calc Clean funkció szükség esetén emlékezteti Önt a készüléke vízkőmentesítésére.

    Kézikönyv icon

    Végezze el a vízkőmentesítést, ha a vízkőmentesítés-jelzőfény villog, és a készülék sípoló hangot ad ki.
     

    Kézikönyv icon

    A gőzölő funkció automatikusan kikapcsol, ha a vízkőmentesítés nem ment végbe.

    Kézikönyv icon

    A készülékhez mellékelt Calc Clean tartállyal könnyedén vízkőmentesíthet, és tiszta gőzt kaphat.

    2. A vízkőmentesítés elvégzése

     
    • Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a folyamat alatt.
    • Forró víz és gőz távozik a vasalótalpból.
    • Ne szakítsa meg a vízkőmentesítési folyamatot (kb. 2 perc).

    Kézikönyv icon

    Töltse meg félig a víztartályt, és kapcsolja be a készüléket.

    Kézikönyv icon

    Helyezze a vasalót a Calc Clean tartályra egy egyenes, stabil felületen.

    Kézikönyv icon

    Tartsa lenyomva a „Calc Clean” gombot 2 másodpercig, amíg rövid sípoló hangjelzéseket nem hall.

    Kézikönyv icon

    Várjon körülbelül két percet. Rövid hangjelzéseket fog hallani.

    Kézikönyv icon

    A vízkőmentesítési folyamat végén megszűnik a sípoló hang.

    Smart Calc Clean

    A SpeedCare vízkőmentesítése a Smart Calc Clean funkcióval

    Smart Calc Clean gőzfejlesztők
    Smart Calc Clean gőzfejlesztők

    Fontos: Várjon 5 percet, mielőtt kiürítené a tartály tartalmát, mivel az a vízkőmentesítési folyamat során felforrósodik. Kattintson a videóra, hogy megtekintse, milyen egyszerű mindez! 


    Kattintson a videóra, hogy megtekintse, milyen egyszerű mindez!

    SpeedCare gőzfejlesztő

    1. Hang- és fényjelzéses vízkőmentesítési figyelmeztető

     

    Az új Smart Calc Clean funkció szükség esetén emlékezteti Önt a készüléke vízkőmentesítésére

    Kézikönyv icon

    Végezze el a vízkőmentesítést, ha a vízkőmentesítés-jelzőfény villog, és a készülék sípoló hangot ad ki.

    Kézikönyv icon

    A gőzölő funkció automatikusan kikapcsol, ha a vízkőmentesítés nem ment végbe.

    Kézikönyv icon

    A készülékhez mellékelt Calc Clean tartállyal könnyedén vízkőmentesíthet, és tiszta gőzt kaphat.

    2. A vízkőmentesítés elvégzése

     
    • Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a folyamat alatt.
    • Forró víz és gőz távozik a vasalótalpból.
    • Ne szakítsa meg a vízkőmentesítési folyamatot (kb. 2 perc).

    Kézikönyv icon

    Töltse meg félig a víztartályt, és kapcsolja be a készüléket.

    Kézikönyv icon

    Állítsa a hőfokszabályozót „CALC CLEAN” módba.
     

    Kézikönyv icon

    Helyezze a vasalót a vízkőmentesítő tartályra egy egyenes, stabil felületen.

    Kézikönyv icon

    Tartsa lenyomva a „CALC CLEAN” gombot 2 másodpercig, amíg rövid sípoló hangjelzéseket nem hall.

    Kézikönyv icon

    Várjon körülbelül két percet. Rövid hangjelzéseket fog hallani.

    Kézikönyv icon

    A vízkőmentesítési folyamat végén megszűnik a sípoló hang.

    Smart Calc Clean

    A FastCare vízkőmentesítése a Smart Calc Clean funkcióval

    Smart Calc Clean FastCare

    Fontos: Várjon 5 percet, mielőtt kiürítené a tartály tartalmát, mivel az a vízkőmentesítési folyamat során felforrósodik. Kattintson a videóra, hogy megtekintse, milyen egyszerű mindez! 


    Kattintson a videóra, hogy megtekintse, milyen egyszerű mindez!

    SpeedCare gőzfejlesztő

    Vízkőmentesítő funkció


    Hang- és fényjelzést adó vízkőmentesítés emlékeztető

     

    • 1-3 hónapnyi használat után a vízkőmentesítés jelzőfény villogni kezd, és a készülék sípoló hangot ad, mellyel a vízkőmentesítés elvégzésére emlékeztet.
    • Még egy órán át folytathatja a gőzölést a vízkőmentesítés jelzőfény villogása és a sípoló hang mellett. Egy óra elteltével a gőzölés funkció automatikusan kikapcsol. Ekkor el kell végezni a készülék vízkőmentesítését, mielőtt ismét folytathatja a gőzölés funkció használatát.
    • Ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül a vízkőmentesítés alatt.
    • Vigyázat: Ne szakítsa meg a folyamatot azzal, hogy felemeli a vasalót a vízkőmentesítő tartályról, mivel akkor forró víz és gőz távozik a vasalótalpból.

    Kézikönyv icon

    Végezze el a vízkőmentesítést, ha a vízkőmentesítő funkció jelzőfénye villogni kezd, és a készülék folyamatosan sípol. *

    Kézikönyv icon

    Töltse meg félig a víztartályt. 

    Kézikönyv icon

    Csatlakoztassa a készüléket a hálózatra.

    Kézikönyv icon

    Tegye BE állásba a készüléket.

    Kézikönyv icon

    Állítsa a hőfokszabályozót CALC CLEAN módba.
     

    Kézikönyv icon

    Helyezze a vízkőmentesítő tartályt a vasalódeszkára vagy bármilyen más egyenes, stabil felületre.

    Kézikönyv icon

    Helyezze a vasalót stabilan a vízkőmentesítő tartályra. **
     

    Kézikönyv icon

    Tartsa lenyomva a vízkőmentesítő gombot 2 másodpercig, amíg rövid sípoló hangjelzéseket nem hall.
     

    Kézikönyv icon

    Várjon körülbelül két percet, amíg a vasaló a vízkőmentesítési folyamat végére ér.

    Kézikönyv icon

    A vízkőmentesítési folyamat végén megszűnik a sípoló hang.

    Kézikönyv icon

    Törölje le a vasalót egy rongydarabbal, és helyezze vissza a bázisállomásra.

    Kézikönyv icon

    Várjon körülbelül öt percet, amíg a tartály lehűl, majd öntse a vízkőlerakódásokat és a forró vizet a mosogatóba.

    A vízkőmentesítés során forró víz és gőz távozik a vasalótalpból, miközben rövid sípoló hangjelzések hallhatók.

     

    * Használja a vízkőmentesítő tartályt a piszkos víz összegyűjtéséhez.

    ** Így tökéletesen biztonságos a tartóján tárolni a vasalót a teljes folyamat alatt.

    You are about to visit a Philips global content page

    You are about to visit the Philips USA website.

    You are about to visit a Philips global content page

    You are about to visit the Philips USA website.

    Webhelyünk az Microsoft Edge, Google Chrome és Firefox böngészők legújabb változatával jeleníthető meg optimális módon.